(2010-2020)高考英语真题写作翻译+范文-全国卷Ⅱ
2020全国卷Ⅱ|介绍采摘活动
题目要求
上周末，你和同学参加了一次采摘活动。请你为班级英语角写一篇短文，介绍这次活动，内容包括：
1. 农场情况；
2. 采摘过程；
3. 个人感受
注意：
1. 词数100左右；
2. 题目已为你写好。
题目：My Weekend
请翻译：
1. 上周末，在学生会的组织下，一群志愿者到希望农场帮助农民摘桃子。
2.农场坐落在山脚下，天空湛蓝，空气清新。
3.我们被美丽的风景所吸引。
4.那里有各种各样的果树和各种各样的动物。
5.到达时，我们看到红熟的桃子挂在树上。
6.我们先用篮子和梯子挑选颜色最漂亮的，然后再挑选成熟柔软的。
7.我迫不及待地想咬一口，甜汁顺着喉咙流了下去。
8.我很感激有这个机会亲近大自然。
9.我不仅可以体验水果采摘，还可以尽情享受甜食！
参考答案
1.上周末，在学生会的组织下，一群志愿者到希望农场帮助农民摘桃子。
Organized by the student union, a group of volunteers went to Hope Farm to help the farmers pick peaches last weekend.
2.农场坐落在山脚下，天空湛蓝，空气清新。
The farm is situated at the foot of a mountain, the sky is blue and the air is fresh.
3.我们被美丽的风景所吸引。
We were attracted by the beautiful scenery.
4.那里有各种各样的果树和各种各样的动物。
There are different kinds of fruit trees as well as a variety of animals.
5.到达时，我们看到红熟的桃子挂在树上。
On arriving, we saw red ripe peaches hanging on the tree.
6.我们先用篮子和梯子挑选颜色最漂亮的，然后再挑选成熟柔软的。
Using baskets and ladders, We first picked the ones that were most beautiful in color, then those that were ripe and soft.
7.我迫不及待地想咬一口，甜汁顺着喉咙流了下去。
I couldn’t wait to take a bite, and the sweet juice went down my throat.
8.我很感激有这个机会亲近大自然。
I was grateful for this opportunity to get close to nature.
9.我不仅可以体验水果采摘，还可以尽情享受甜食！
Not only would I be able to experience fruit picking, but I could also feast on the sweetness!
范文赏析：
My Weekend
Organized by the student union, a group of volunteers went to Hope Farm to help the farmers pick peaches last weekend. The farm is situated at the foot of a mountain, the sky is blue and the air is fresh. We were attracted by the beautiful scenery. There are different kinds of fruit trees as well as a variety of animals.
On arriving, we saw red ripe peaches hanging on the tree. Using baskets and ladders, We first picked the ones that were most beautiful in color, then those that were ripe and soft. I couldn’t wait to take a bite, and the sweet juice went down my throat.
I was grateful for this opportunity to get close to nature. Not only would I be able to experience fruit picking, but I could also feast on the sweetness!
2019全国II卷|应用文写作-邀请参加排球比赛
题目要求
假定你是校排球队队长李华。请写封邮件告知你的队友Chris球队近期将参加比赛，内容包括：
1.比赛信息；2.赛前准备；3.表达期待。
注意：
词数100左右；2.可以适当增加细节，以使行文连贯。
请翻译
1.几周后有一场排球比赛，我们队将参加。
2.至于比赛的具体情况，可能会有几十支球队进行循环赛。
3.此外，不仅前三名的队伍可以各自获得奖牌，而且所有其他参加的队伍也将获得奖牌。
4.最吸引人的是，排球前三强能够收到上面印有最受欢迎排球运动员名字的特殊排球，这将是一个巨大的荣誉。
5.因此，我们必须在赛前做好充分的准备，比如尽可能多的训练。
6.我太兴奋了，等不及要加入了。
参考答案
1.几周后有一场排球比赛，我们队将参加。
A volleyball match is going to be held in a few weeks and our team will participate.
2.至于比赛的具体情况，可能会有几十支球队进行循环赛。
As for the detailed information of the match, there will be probably dozens of teams which are going to make a revolving competition.
3.此外，不仅前三名的队伍可以各自获得奖牌，而且所有其他参加的队伍也将获得奖牌。
Additionally, not only can the top three teams each be awarded a medal but all the other teams taking part in it will get a reward as well.
4.最吸引人的是，排球前三强能够收到上面印有最受欢迎排球运动员名字的特殊排球，这将是一个巨大的荣誉。
What will be the most attractive is that it will be a great honor for the top three teams to receive special volleyballs that have the name of the most popular volleyball player on them.
5.因此，我们必须在赛前做好充分的准备，比如尽可能多的训练。
Therefore, we must do enough preparations before the match, such as training as frequently as we can.
6.我太兴奋了，等不及要加入了。
So excited am I that I can’t wait to join in it.
满分优秀范文
Dear Chris,
How is everything going? I have good news to tell you. A volleyball match is going to be held in a few weeks and our team will participate.
As for the detailed information of the match, there will be probably dozens of teams which are going to make a revolving competition. Additionally, not only can the top three teams each be awarded a medal but all the other teams taking part in it will get a reward as well. What will be the most attractive is that it will be a great honor for the top three teams to receive special volleyballs that have the name of the most popular volleyball player on them. Therefore, we must do enough preparations before the match, such as training as frequently as we can.
So excited am I that I can’t wait to join in it. How about you? Looking forward to your reply.
Yours,
Li Hua
2018全国Ⅱ卷|通知请大家观看英文短片
题目要求
你受学生会委托为校宣传栏“英语天地”写一则通知,请大家观看一部英文短片Growing Together,内容包括:
1.短片内容:学校的发展;
2.放映时间、地点;
3.欢迎对短片提出意见。
注意:
1.词数100左右;
2.可以适当增加细节,以使行文连贯。
请翻译：
1. 为了更好地了解我们学校，6月9日下午2:30至4:00将在图书馆放映一部关于我们学校的优秀英语短片。
2.这是由学生会组织的，这里有一些相关的细节。
3.首先，这部电影的名字一起成长，这是关于我们心爱的学校的发展。
4.正如我们所期待的，这不仅有意义，而且有趣。
5.更重要的是，欢迎你们每个人都参与进来，欣赏这部电影，然后进行热烈的讨论，并给出自己的意见。
参考答案
1.为了更好地了解我们学校，6月9日下午2:30至4:00将在图书馆放映一部关于我们学校的优秀英语短片。
In order to have a better understanding of our school, an outstanding English short movie about our school will be shown in the library from 2:30 to 4:00 in the afternoon on June 9th.
2.这是由学生会组织的，这里有一些相关的细节。
It is organized by the Student Union. Here are some relevant details about it.
3.首先，这部电影的名字一起成长，这是关于我们心爱的学校的发展。
To begin with, the name of the movie is Growing Together, which is about the development of our beloved school.
4.正如我们所期待的，这不仅有意义，而且有趣。
As we all expect, it will be not only meaningful but also interesting.
5.更重要的是，欢迎你们每个人都参与进来，欣赏这部电影，然后进行热烈的讨论，并给出自己的意见。
What’s more, everyone of you will be welcome to take part (participate) in it, enjoying the movie, having a heated discussion afterwards and giving your own comments.
范文赏析：
Notice
In order to have a better understanding of our school, an outstanding English short movie about our school will be shown in the library from 2:30 to 4:00 in the afternoon on June 9th.It is organized by the Student Union. Here are some relevant details about it.
To begin with, the name of the movie is Growing Together, which is about the development of our beloved school. As we all expect, it will be not only meaningful but also interesting. What’s more, everyone of you will be welcome to take part (participate) in it, enjoying the movie, having a heated discussion afterwards and giving your own comments.
2017全国Ⅱ卷|应用文写作-邀请外教参观剪纸艺术展
题目要求
假定你是李华,想邀请外教Henry一起参观中国剪纸(paper-cutting)艺术展。请给他写封邮件,内容包括:
1.展览时间、地点;
2.展览内容。
注意:1.词数100左右;
2.可以适当增加细节,以使行文连贯。
请翻译：
1.我写信是想邀请你和我一起参观即将在我们学校举行的中国剪纸艺术展。
2.活动将于5月9日上午8:00至10:00在画廊大厅举行。
3.我们学校所有的学生和老师都要参加。
4.我们将欣赏各种精美的剪纸作品，包括花、鸟、鱼等。
5.我相信这是一个很好的机会，让你更好地了解中国文化。
6.如果你能来加入我们，我们将不胜感激。期待您的回复。
参考答案
1.我写信是想邀请你和我一起参观即将在我们学校举行的中国剪纸艺术展。
I’m writing to invite you to pay a visit to the Chinese Paper-cutting Art Exhibition together with me, which is to be held in our school.
2.活动将于5月9日上午8:00至10:00在画廊大厅举行。
The event is intended to take place in the gallery hall from 8:00 am to 10:00 am on May 9.
3.我们学校所有的学生和老师都要参加。
All the students as well as the teachers of our school are expected to attend it.
4.我们将欣赏各种精美的剪纸作品，包括花、鸟、鱼等。
We’ll appreciate a variety of wonderful paper-cutting works, including flowers, birds, fishes and so on.
5.我相信这是一个很好的机会，让你更好地了解中国文化。
I believe it is a good opportunity for you to have a better understanding of Chinese culture.
6.如果你能来加入我们，我们将不胜感激。期待您的回复。
We’d appreciate it if you could come and join us. Looking forward to your reply.
范文赏析：
Dear Mr. Henry,
I’m writing to invite you to pay a visit to the Chinese Paper-cutting Art Exhibition together with me, which is to be held in our school.
The event is intended to take place in the gallery hall from 8:00 am to 10:00 am on May 9. All the students as well as the teachers of our school are expected to attend it. We’ll appreciate a variety of wonderful paper-cutting works, including flowers, birds, fishes and so on. I believe it is a good opportunity for you to have a better understanding of Chinese culture.
We’d appreciate it if you could come and join us. Looking forward to your reply.
2016全国Ⅱ卷|应用文写作-邀请为摄影展提供作品
题目要求
假定你是李华,你校摄影俱乐部(photography club)将举办国际中学生摄影展。请给你的英国朋友Peter写封信,请他提供作品。信的内容包括:
1.主题:环境保护;
2.展览时间;
3.投稿邮箱:intlphotoshow@gmschool.com。
注意:1.词数100左右;
2.可以适当增加细节,以使行文连贯。
请翻译：
1. 我们学校摄影俱乐部将举办一次国际中学生摄影展。
2. 这个节目的主题是环境保护。
3. 从6月15日开始，持续三周。
4. 欢迎有兴趣的学生参加。
5. 我知道你拍得很好，而且你一直想为环境保护做点什么。
6. 我记得你上次来我们学校时给我看了一些关于这个主题的照片。
7. 这无疑是一个让更多人看到他们的好机会。如果你想加入，你可以将照片发送到intlphotoshow@gmschool.com。
参考答案
1. 我们学校摄影俱乐部将举办一次国际中学生摄影展。
Our school photography club is going to hold an International High School Student Photography Show.
2. 这个节目的主题是环境保护。
The theme of the show is environmental protection.
3. 从6月15日开始，持续三周。
It will start from June 15th and last for three weeks.
4. 欢迎有兴趣的学生参加。
Any student who is interested is welcomed to participate.
5. 我知道你拍得很好，而且你一直想为环境保护做点什么。
I know you take good pictures and you’ve always wanted to do something for environmental protection.
6. 我记得你上次来我们学校时给我看了一些关于这个主题的照片。
I remember you showed me some photos on that theme the last time you visited our school.
7. 这无疑是一个让更多人看到他们的好机会。如果你想加入，你可以将照片发送到intlphotoshow@gmschool.com。
This is surely a good chance for more people to see them. If you want to join, you can send your photos to intlphotoshow@gmschool.com.
范文赏析：
Dear Peter,
Our school photography club is going to hold an International High School Student Photography Show. The theme of the show is environmental protection. It will start from June 15th and last for three weeks. Any student who is interested is welcomed to participate. I know you take good pictures and you’ve always wanted to do something for environmental protection. I remember you showed me some photos on that theme the last time you visited our school. This is surely a good chance for more people to see them. If you want to join, you can send your photos to intlphotoshow@gmschool.com.
Hope to hear from you soon.
Yours,
Li Hua
2015全国Ⅱ卷|应用文写作-邀请去敬老院
题目要求
假定你是李华,计划和同学去敬老院(nursing home)陪老人们过重阳节(the Double Ninth Festival)。请给外教露西写封邮件,邀她一同前往,内容包括:
1.出发及返回时间;
2.活动:包饺子、表演节目等。
注意:1.词数100左右;
2.可以适当增加细节,以使行文连贯;
3.开头语和结束语已为你写好。
请翻译：
1.下星期六重阳节，我想邀请你和我们一起去附近的养老院。
2.在我们的文化中，这是老人节。
3.我们要和那里的老人一起去包饺子和蛋糕。
4.我们也会在一起唱歌、跳舞、玩游戏，希望能让他们开心。
5.我们应该下午4点左右回来。
6.如果你能和我们一起去，请告诉我们，我们上午9点在学校门口等你。
参考答案
1.下星期六重阳节，我想邀请你和我们一起去附近的养老院。
I’d like to invite you to join us for a visit to the nearby nursing home next Saturday for the Double Ninth Festival.
2.在我们的文化中，这是老人节。
It is the day for the elderly in our culture.
3.我们要和那里的老人一起去包饺子和蛋糕。
We’ll go and make dumplings and cakes with the elderly people there.
4.我们也会在一起唱歌、跳舞、玩游戏，希望能让他们开心。
We’ll also spend some fun time together singing, dancing and playing games, which we hope will make them happy.
5.我们应该下午4点左右回来。
We should be back around 4 o’clock in the afternoon.
6.如果你能和我们一起去，请告诉我们，我们上午9点在学校门口等你。
If you are able to come with us, please let us know and we’ll wait for you at the school gate at 9 in the morning.
范文赏析：
Dear Lucy,
I’d like to invite you to join us for a visit to the nearby nursing home next Saturday for the Double Ninth Festival. It is the day for the elderly in our culture. We’ll go and make dumplings and cakes with the elderly people there. We’ll also spend some fun time together singing, dancing and playing games, which we hope will make them happy. We should be back around 4 o’clock in the afternoon. If you are able to come with us, please let us know and we’ll wait for you at the school gate at 9 in the morning.
Looking forward to your reply.
Yours,
Li Hua
2014大纲卷|话题写作-十年后的我
题目要求
一家英语报社向中学生征文，主题是“十年后的我”、请根据下列要求和你的想象完成短文、
1、 家庭
2、 工作
3、 业余生活
注意：1、次数100左右；
2、可以适当增加细节，以使行文连贯；
3. 开头语已为你写好
I often imagine what my life will be like in the future.
请翻译：
1. 我经常想象我未来的生活会是什么样子。
2. 我想十年后我的生活会大不一样。
3. 到那时我已经二十八岁了。
4. 我会有自己的家庭，可能还有一个可爱的孩子。
5. 我希望我能在一家计算机公司做程序设计师。
6. 我会喜欢我的工作，和同事们相处融洽。
7. 无论做什么我都会做好的。
8. 在我的空闲时间里，我会继续做一些有规律的运动，比如游泳、跑步和各种球类运动。
9. 在我的假期里，我将周游世界。总之，我的生活会更加丰富多彩。
参考答案：
1. 我经常想象我未来的生活会是什么样子。
I often imagine what my life will be like in the future.
2. 我想十年后我的生活会大不一样。
I think my life will be very different in ten years.
3. 到那时我已经二十八岁了。
I will be twenty-eight years old by then.
4. 我会有自己的家庭，可能还有一个可爱的孩子。
I will have my own family, probably with a lovely child.
5. 我希望我能在一家计算机公司做程序设计师。
I hope I’ll work in a computer company as a program designer.
6. 我会喜欢我的工作，和同事们相处融洽。
I’ll enjoy my work and get along well with my colleagues.
7. 无论做什么我都会做好的。
I’ll do a good job in whatever I do.
8. 在我的空闲时间里，我会继续做一些有规律的运动，比如游泳、跑步和各种球类运动。
In my free time, I’ll continue to take regular exercise, such as swimming, running and various ball games.
9. 在我的假期里，我将周游世界。总之，我的生活会更加丰富多彩。
On my holidays, I’ll travel around the world. In a word, my life will be much richer and more colorful.
参考范文：
I often imagine what my life will be like in the future. I think my life will be very different in ten years. I will be twenty-eight years old by then. I will have my own family, probably with a lovely child. I hope I’ll work in a computer company as a program designer. I’ll enjoy my work and get along well with my colleagues. I’ll do a good job in whatever I do. In my free time, I’ll continue to take regular exercise, such as swimming, running and various ball games. On my holidays, I’ll travel around the world. In a word, my life will be much richer and more colorful.
2013全国Ⅱ卷|应用文写作-请网友代卖中国结
题目要求
假定你是李华，自制了一些中国结(Chinese knot)。给开网店的美国朋友Tom写封信，请他代卖，要点包括：
1. 外观(尺寸、颜色、材料)
2. 象征意义
3. 价格
注意：1. 词数100左右;
2. 可以适当增加细节，以使行文连贯;
3. 开头已为你写好。
请翻译：
1. 你好吗？不知道你能不能帮我卖些中国结。
2. 我自己用红丝线、布和其他材料做的。
3. 它们看起来非常漂亮，菱形，大约5英寸长，4英寸宽。
4. 在中国，这些结代表友谊、爱情和好运。
5. 人们可以把它们当作礼物送给朋友，也可以挂在家里。
6. 每件只要12.99美元。
7. 如果有人想知道更多关于结的事，让他们给我写信。
8. 另外，如果你需要进一步的信息，一定要告诉我。谢谢您！
参考答案：
1. 你好吗？不知道你能不能帮我卖些中国结。
How are you doing? I wonder if you could sell some Chinese knots for me.
2. 我自己用红丝线、布和其他材料做的。
I made them myself with red silk threads, cloth and other materials.
3. 它们看起来非常漂亮，菱形，大约5英寸长，4英寸宽。
They look really beautiful in the shape of a diamond, about 5 inches long and 4 inches wide.
4. 在中国，这些结代表友谊、爱情和好运。
In China, these knots stand for friendship, love and good luck.
5. 人们可以把它们当作礼物送给朋友，也可以挂在家里。
People can either give them as gifts to friends or hang them in their houses.
6. 每件只要12.99美元。
They are only 12.99 US dollars each.
7. 如果有人想知道更多关于结的事，让他们给我写信。
If anyone wants to know more about the knots, let them write to me.
8. 另外，如果你需要进一步的信息，一定要告诉我。谢谢您！
Also, do let me know if you need further information. Thank you!
Dear Tom,
How are you doing? I wonder if you could sell some Chinese knots for me. I made them myself with red silk threads, cloth and other materials. They look really beautiful in the shape of a diamond, about 5 inches long and 4 inches wide. In China, these knots stand for friendship, love and good luck. People can either give them as gifts to friends or hang them in their houses. They are only 12.99 US dollars each. If anyone wants to know more about the knots, let them write to me. Also, do let me know if you need further information. Thank you!
2012全国Ⅱ卷|应用文写作-邀请参加生日聚会
题目要求
假定你是李华。你班同学决定为小明举办生日聚会。请你写信邀请外教Susan参加，要点包括：
⒈ 时间：周五晚8点至9点
⒉ 地点：学生俱乐部
⒊ 内容：生日歌、蛋糕、游戏等
⒋ 要求：备小礼物
注意：⒈ 词数100左右，开头语已为你写好；⒉可以适当增加细节，以便行文连贯；⒊ 答案必须写在答题卡相应的位置上。
注意:
1.词数100左右:
2.可以适当增加细节，以使行文连贯;
3.邮件开头和结尾已为你写好。
Hi, Susan,
We're throwing a surprise party for Xiaoming's birthday．
请翻译：
1. 我衷心希望你能来参加。
2. 晚会将于本周五晚8点在学生俱乐部举行，持续约一小时。
3. 既然是给小明的惊喜，你来的时候最好准备点小礼物。
4. 晚会将以一首“生日快乐”歌开始，祝小明健康快乐。
5. 歌曲结束后，我们将享用美味的生日蛋糕。
6. 另外，我们会玩一些游戏来消遣。
7. 我相信每个人都会度过一段美好的时光，并将其视为一段难忘的经历。
参考答案：
1. 我衷心希望你能来参加。
I hope you can come and attend it from the bottom of my heart.
2. 晚会将于本周五晚8点在学生俱乐部举行，持续约一小时。
The party will be held at the Students’ Club from 8 p. m. this Friday and it will last about one hour.
3. 既然是给小明的惊喜，你来的时候最好准备点小礼物。
Now that it is a surprise for Xiaoming, you’d better prepare a little gift when you come.
4. 晚会将以一首“生日快乐”歌开始，祝小明健康快乐。
The party will begin with a “ Happy Birthday” song, wishing Xiaoming happy and healthy.
5. 歌曲结束后，我们将享用美味的生日蛋糕。
When the song is over, we will enjoy the delicious birthday cake.
6. 另外，我们会玩一些游戏来消遣。
Besides, we’ll play some games for pleasure.
7. 我相信每个人都会度过一段美好的时光，并将其视为一段难忘的经历。
I am sure everybody will have a good time and regard it as an unforgettable experience.
参考范文
Hi, Susan,
We’re throwing a surprise party for Xiaoming’s birthday. I hope you can come and attend it from the bottom of my heart. The party will be held at the Students’ Club from 8 p. m. this Friday and it will last about one hour. Now that it is a surprise for Xiaoming, you’d better prepare a little gift when you come. The party will begin with a “ Happy Birthday” song, wishing Xiaoming happy and healthy. When the song is over, we will enjoy the delicious birthday cake. Besides, we’ll play some games for pleasure. I am sure everybody will have a good time and regard it as an unforgettable experience.
Yours,
Li Hua
2011全国Ⅱ卷|应用文写作-周报创刊五周年之际征集读者意见
题目要求
假定你是李华，你所喜爱的Global Mirror周报创刊五周年之际征集读者意见．请你依据以下内容给主编写封信，内容主要包括：
1．说明你是该报的忠实读者
2．赞赏该报优点：
1)兼顾国内外新闻
2)介绍名人成功故事
3．提出建议：
刊登指导英语学习的文章
注意：
1．词数100左右，开头语己为你写好；
2.可以适当增加细节，以使行文连贯。
Dear Editor-in-Chief,
Congratulations on,the,5'h anniversary,of Global Mirror!
______________________________________________________________________________________
Sincerely yours,
Li Hua
请翻译：
1. 我是你们报纸的常客。
2. 我非常喜欢它主要有以下两个原因。
3. 首先，它包括国内和国际新闻，所以，只要翻开页面，我就可以了解一周内发生的所有重要事情。
4. 同样吸引人的是世界名人的成功故事，它们帮助我理解一个人如何努力工作，使世界变得更美好。
5. 作为一个年轻的学生，我建议《环球镜报》刊登一些文章来指导我们的英语学习，我希望它能变得更加流行。
参考答案：
1. 我是你们报纸的常客。
I'm a regular reader of your newspaper.
2. 我非常喜欢它主要有以下两个原因。
I like it very much mainly for the following two reasons.
3. 首先，它包括国内和国际新闻，所以，只要翻开页面，我就可以了解一周内发生的所有重要事情。
First, it covers both national and international news so that, by simply turning the pages, I can learn all important things that have happened during the week.
4. 同样吸引人的是世界名人的成功故事，它们帮助我理解一个人如何努力工作，使世界变得更美好。
Equally attractive are the success stories of world-famous people, which help me understand how a person can work hard to make the world a better place.
5. 作为一个年轻的学生，我建议《环球镜报》刊登一些文章来指导我们的英语学习，我希望它能变得更加流行。
As a young student, I suggest that Global Mirror carry articles to guide us in our English learning, and I hope that it will become even more popular.
参考范文：
Congratulations on the 5th anniversary of Global Mirror!
I'm a regular reader of your newspaper. I like it very much mainly for the following two reasons. First, it covers both national and international news so that, by simply turning the pages, I can learn all important things that have happened during the week. Equally attractive are the success stories of world-famous people, which help me understand how a person can work hard to make the world a better place.
As a young student, I suggest that Global Mirror carry articles to guide us in our English learning, and I hope that it will become even more popular.
Sincerely yours,
Li Hua
2010全国Ⅱ卷|应用文写作-告知招聘外教信息
题目要求
假设你是李华，你的美国笔友Peter曾表示希望来中国教书。你校现需招聘外教，请给他写封信，告知招聘信息。内容主要包括：
1. 教授课程：英语口语、英语写作、今日美国、今日英国等
2. 授课对象：高中生（至少三年英语基础）
3. 工作量：
——每周12学时，任先三门课
——担任学生英语俱乐部或英语校报顾问（advisor）
注意：
a) 词数100左右；
b) 可以适当增加细节，以使行文连贯；
c) 开关语已为你写好，请将完整的回信书写在答题卡上。
Dear Peter,
I remember you told me you were interested in teaching in China.
请翻译：
1. 我们学校正在物色一位母语为英语的高中生教授一些课程。
2. 如果你来，你可以选择以下四门课程中的三门：口语、写作、今日英国和今日美国，每周12小时授课。
3. 参加这些课程的学生至少有三年的英语学习经验。
4. 除了教学，你还将担任我们学生英语俱乐部或学校英文报纸的顾问。
5. 如果你有兴趣或者有其他问题，请告诉我。我很乐意帮忙。
参考答案：
1. 我们学校正在物色一位母语为英语的高中生教授一些课程。
Our school now is looking for a native-speaker to teach some courses to senior high students.
2. 如果你来，你可以选择以下四门课程中的三门：口语、写作、今日英国和今日美国，每周12小时授课。
If you come, you can choose three of the following four courses: Speaking, Writing, Britain Today and America Today, and teach 12 hours a week.
3. 参加这些课程的学生至少有三年的英语学习经验。
The students who are going to take these courses have at least three years of English learning experiences.
4. 除了教学，你还将担任我们学生英语俱乐部或学校英文报纸的顾问。
Besides teaching, you will also work as an advisor to our students’ English club or our school’s English newspaper.
5. 如果你有兴趣或者有其他问题，请告诉我。我很乐意帮忙。
Please let me know if you are interested and if you have any other questions. I’d be more than happy to help.
参考范文
Dear Peter,
I remember you told me you were interested in teaching in China. Our school now is looking for a native-speaker to teach some courses to senior high students. If you come, you can choose three of the following four courses: Speaking, Writing, Britain Today and America Today, and teach 12 hours a week. The students who are going to take these courses have at least three years of English learning experiences. Besides teaching, you will also work as an advisor to our students’ English club or our school’s English newspaper.
Please let me know if you are interested and if you have any other questions. I’d be more than happy to help.
Best,
Li Hua
